私はスペインリーグSEGUNDA B(スペイン3部)のCF Badalonaというチームにトレーナーとして帯同しています。
私がなぜ海外へ挑戦したかというと、1つは自分の夢を叶えるため、そしてもう1つは成長するためです。
この留学の話が出た時、チャンスだと思い行きたい気持ちが強く即決しました。言語や生活面など不安ももちろんありましたが、それ以上にワクワクしていたことを今でも鮮明に覚えています。
言語はゼロからのスタートだったため、シーズンの最初は何を言っているのか、また自分の考えを伝えるということが全くできませんでした。しかし毎日行くことで段々とスペイン語にも慣れ、少しずつ会話ができるようになってきました。
最近ではなぜ痛いのか、どこが悪いのかということを完璧ではないものの伝える努力をしています。そうすることにより選手やスタッフたちからの信頼は一段と上がったと感じています。
治療は練習、試合の前後に行います。練習中は痛めた選手の手当て、怪我人のリハビリだけでなく、飲料水の管理やボール出しなど、自分にできることを見つけてサポートしています。試合はベンチ入りし一緒に戦っています。
今は毎日が充実しており、陽気なチームでみんな優しく楽しいです。後半戦に折り返し残り半分を切りましたが、最後まで自分にできることを全力で行いチームを勝たせられるように頑張ります！そして自分の成長に繋げていければと思います。
Masaaki Ishizuka